<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/rss2full.xsl" type="text/xsl" media="screen"?><?xml-stylesheet href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css" type="text/css" media="screen"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>lingolook.com</title>
	
	<link>http://www.lingolook.com</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 19:25:04 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.2</generator>
	<language>en</language>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/Lingolook" type="application/rss+xml" /><item>
		<title>Time to shine</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/420881172/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/10/09/time-to-shine/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2008 20:01:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<category><![CDATA[Lingolook]]></category>

		<category><![CDATA[The Blog Studio]]></category>

		<category><![CDATA[Valeria Maltoni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lingolook.com/?p=124</guid>
		<description><![CDATA[I know. The blog’s been dormant. But as you can see, I haven’t.
Many years ago, a person much wiser than me said that before a lion pounces, he takes two steps backwards.
Well that’s more or less what I’ve done over the past few months and what you see here, and hopefully will continue to see [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I know. The blog’s been dormant. But as you can see, I haven’t.</p>
<p>Many years ago, a person much wiser than me said that before a lion pounces, he takes two steps backwards.</p>
<p>Well that’s more or less what I’ve done over the past few months and what you see here, and hopefully will continue to see as the plot thickens, is the result.</p>
<p>Lingolook now has a new look and an entirely new <em>raison d’être</em>. I have had an <a title="Consulente copywriter" href="http://consulentecopywriter.blogspot.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/consulentecopywriter.blogspot.com');" target="_blank">Italian blog</a> since I first started blogging but it’s been out on it’s own, often left fallow and the coherency between one train of thought and the other was, well, haphazard at best. Now they’re coupled, and this is the one stop place for updates on me in my native and adopted languages. Looking forward to seeing how visitors move around this site.</p>
<p>This is also a “<em>holding site</em>”. I’ve stolen the name from the world of business but modded it for a web-based world.</p>
<p>In a few weeks Lingolook will become a limited liability company whose sole purpose is to plan, build and follow my own web projects and maybe pick up a few clients along the way.</p>
<p>I am not a stationary object and have many ideas just itching to get out. The first two are already on their way with a third due very soon. This is where I will group them, share them experiment with them and discuss them. It’s also a place where I can showcase clients’ sites and projects.</p>
<p>Work and learn then. Hands on all the way.</p>
<p>So the time to shine has finally come. Thanks <a title="Valeria Maltoni" href="http://www.conversationagent.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.conversationagent.com');" target="_blank">Valeria</a> for suggesting the title to this first post of the new site, and thanks to the amazing guys at <a title="The Blog Studio" href="http://www.theblogstudio.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.theblogstudio.com');" target="_blank">The Blog Studio</a> for putting it all together so well.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/10/09/time-to-shine/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/10/09/time-to-shine/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Wordle does lingolook</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/332993929/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/07/11/wordle-does-lingolook/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Jul 2008 20:38:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/?p=100</guid>
		<description><![CDATA[Here&#8217;s a beautiful, if entirely random piece of software art for those of us who treasure the words we use.
It&#8217;s called Wordle and it makes a buzz-cloud image of the most common words on a particular URL, or piece of text.
Here&#8217;s what my blog looks like today. What does yours look like?

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Here&#8217;s a beautiful, if entirely random piece of software art for those of us who treasure the words we use.</p>
<p>It&#8217;s called <a href="http://wordle.net/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/wordle.net');">Wordle</a> and it makes a buzz-cloud image of the most common words on a particular URL, or piece of text.</p>
<p>Here&#8217;s what my blog looks like today. What does yours look like?</p>
<div align="CENTER"><a href="http://wordle.net/gallery/wrdl/63548/Lingolook1" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/wordle.net');"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3116/2659583598_f9e00ca0e5.jpg" alt="Wordie" /></a></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/07/11/wordle-does-lingolook/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/07/11/wordle-does-lingolook/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Coherence</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/320284450/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/06/26/coherence/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jun 2008 06:13:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Social Media]]></category>

		<category><![CDATA[Coherency]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/?p=99</guid>
		<description><![CDATA[
The word of the week in my neck of the woods is coherence:
Dictionary.com gives the definition as:
Coherence (co·her·ence)
Pronunciation [koh-heer-uhns]
noun
1.	the act or state of cohering; cohesion.
2.	logical interconnection; overall sense or understandability.
3.	congruity; consistency.
4.	Physics, Optics. (of waves) the state of being coherent.
5.	Linguistics. the property of unity in a written text or a segment of spoken discourse that stems [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><a href="http://flickr.com/photos/victornuno/228989707/sizes/m/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/flickr.com');"><img src="http://farm1.static.flickr.com/71/228989707_4aedb3420c.jpg" alt="Coherence" /></a></div>
<p>The word of the week in my neck of the woods is coherence:</p>
<p><a title="Coherence" href="http://dictionary.reference.com/browse/coherence" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/dictionary.reference.com');" target="_blank">Dictionary.com</a> gives the definition as:</p>
<blockquote><p><strong>Coherence</strong> (co·her·ence)<br />
<strong>Pronunciation</strong> [koh-heer-uhns]<br />
noun<br />
1.	the act or state of cohering; cohesion.<br />
2.	logical interconnection; overall sense or understandability.<br />
3.	congruity; consistency.<br />
4.	Physics, Optics. (of waves) the state of being coherent.<br />
5.	Linguistics. the property of unity in a written text or a segment of spoken discourse that stems from the links among its underlying ideas and from the logical organization and development of its thematic content.</p></blockquote>
<p>It&#8217;s the second and third definitions I&#8217;m interested in.</p>
<p>This week - in reality it happens every week - I stumbled across a number of incidences within my jurisdiction where people in positions that count (I&#8217;m talking VP marcoms worldwide, Head of Digital Marketing and the list goes on) have proved that while they are ultimately responsible for the web strategies and social initiatives of their respective companies, the day-to-day complexities and overwhelming commitments they have are asked to deal with means that their hands are tied.</p>
<p>In one case in particular, one of them wrote a lengthy blog article about the latest social technologies and then responded to a comment asking when his company - <a title="Barilla" href="http://www.hoovers.com/barilla/--ID__91684--/free-co-profile.xhtml" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.hoovers.com');" target="_blank">the world&#8217;s #1 pasta company</a> - was to adopt social media with a friendly, &#8220;let it go&#8221;.</p>
<p>My question is why <em>wouldn&#8217;t</em> a company like that want to start using social media?</p>
<p>On the other side of the coin, my own little one-way run-in with <a title="Publicis bottles out" href="http://www.lingolook.com/2008/06/20/some-tough-love-for-publicis/"  target="_self">Publicis</a> just goes to show that many professionals and companies who market themselves as conversation catalysts (oxymoron intended) are simply not firing on all cylinders.</p>
<p>So why is this?</p>
<p>How is it possible that the message isn&#8217;t flowing through the corridors of power 1.0?</p>
<p>The answer I believe lies in coherency. If your company adopts an eco-friendly approach, you can&#8217;t do it with just the packaging and expect people to buy into it. Likewise that &#8220;<a title="Arrington rant" href="http://www.techcrunch.com/2008/02/01/hey-you-condescending-jerk-no-one-prints-emails-anyway/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.techcrunch.com');" target="_blank">please do not print this</a>&#8221; message at the bottom of emails convinces no-one that you&#8217;re on a mission to save the planet.</p>
<p>Coherency means adopting it throughout the business, so that the company wholly adopts the attitude and its customers can feel it.</p>
<p>And with social media, it gets worse because whereas we instinctively know when we&#8217;re harming/saving the planet, it&#8217;s a damned site harder to know when we&#8217;re being truly social (meant as an effective approach to social media that brings ROI to the company and benefits to the customers), which makes it a lot easier to sell as for many (buyers and sellers), it&#8217;s <a title="snake oil" href="http://medical.merriam-webster.com/medical/snake%20oil" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/medical.merriam-webster.com');" target="_blank">snake oil</a>.</p>
<p>I guess now that SM has started to go mainstream, it&#8217;ll be slowly diluted down and squeezed of every ounce of credibility. But just like <a title="Hannan Customs" href="http://www.hannancustoms.ca/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.hannancustoms.ca');" target="_blank">HannanCustoms</a> takes the common bicycle and does something incredible, there will always be a <a title="Conversation Agent" href="http://www.conversationagent.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.conversationagent.com');" target="_blank">place</a> in social media for true coherence.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/06/26/coherence/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/06/26/coherence/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Some tough love for Publicis</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/315975898/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/06/20/some-tough-love-for-publicis/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jun 2008 05:45:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<category><![CDATA[Acer Gemstone Blue]]></category>

		<category><![CDATA[Cluetrain values]]></category>

		<category><![CDATA[Publicis]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[It&#8217;s not every day I choose to rat on a colleague. Nor is it a practice I&#8217;m particularly comfortable with, yet there&#8217;s something about the way this episode demonstrates how some agencies boast unrealistic claims of starting (or igniting) conversation with all its connotations of immediacy, transparency and honesty that just pisses me off.
Two days [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>It&#8217;s not every day I choose to rat on a colleague. Nor is it a practice I&#8217;m particularly comfortable with, yet there&#8217;s something about the way this episode demonstrates how some agencies boast unrealistic claims of starting (or igniting) conversation with all its connotations of immediacy, transparency and honesty that just pisses me off.</p>
<p>Two days ago, I received a Google alert for the keywords &#8220;Acer Gemstone Blue&#8221;. There have been so many of these of late I&#8217;ll admit to no longer giving them more than a quick glance but this time rather than seeing a re-hash of my own writing, I saw the title &#8220;<strong><a href="http://www.igniteconversations.com/ignite/?p=199" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.igniteconversations.com');">Ugly Aspirations</a></strong>&#8220;.</p>
<div><a title="Google Alert by lingolook, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/lingolook/2594814504/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.flickr.com');"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3149/2594814504_cde9b565f2.jpg" alt="Google Alert" width="500" height="334" /></a></div>
<p>Click.</p>
<p>The site I&#8217;m now on is part of <a href="http://www.igniteconversations.com/ignite/?page_id=2" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.igniteconversations.com');">Publicis</a>, a London-based agency which, by its own claims, is &#8220;<em>Part of the 4th largest communication network, spanning 104 countries and all 5 continents</em>&#8221; and whose mission is to &#8230;&#8221;<em>Ignite Conversations with ideas so infectious that consumers adopt them as their own and pass them on</em>&#8220;.</p>
<p>Even better, is this:<br />
<em><strong>&#8220;</strong><strong>Our Values: Lionhearted</strong><br />
We are fearless, proud and honest: we always do the right thing, for the greater good of our clients, brands and colleagues<br />
We work with total openness and co-operation: we are all on the same side; we behave like friends.&#8221;<br />
</em><br />
Wow! An agency I&#8217;d be proud to work with.</p>
<p>But back to the <a href="http://www.igniteconversations.com/ignite/?p=199" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.igniteconversations.com');">article</a>.</p>
<p>Not a long one, but written to dismantle everything my colleagues and I put into the <a href="http://www.acer.com/gemstoneblue/uk/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.acer.com');">Acer Gemstone Blue</a> launch campaign. That in itself is not a bad thing, I love constructive criticism and am always ready to learn.</p>
<p>But alas there&#8217;s nothing constructive about it. It&#8217;s just a low-handed attack on the work of a competitor (note their client list includes HP and their <a href="http://www.igniteconversations.com/ignite/?p=200" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.igniteconversations.com');">case study</a> post proudly shows off their efforts.</p>
<p>OK. While I&#8217;m the first to welcome advice, I&#8217;m also not afraid of defending my work, which is what I did.</p>
<div><a title="Publicis response by lingolook, on Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/lingolook/2594814620/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.flickr.com');"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3151/2594814620_2c003e2ed5.jpg" alt="Publicis response" width="443" height="500" /></a></div>
<p>After two whole days, my comment is still &#8220;awaiting moderation&#8221;. So much for the immediacy and transparency of conversation.</p>
<p>You want to ignite a conversation? Then you&#8217;re starting a debate and you&#8217;d better invite the accused along or at least be prepared to hear him out.</p>
<p>You want to prove you know what Messrs. Chris Locke, Doc Searls, David Weinberger were getting at in their <a href="http://www.cluetrain.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.cluetrain.com');">original masterpiece</a>? Then you&#8217;d better be ready to stand by what you publish (which brings into question the very 1.0, command-and-control practice of moderation).</p>
<p>You want to sell your clients on Web 2.0 (conversations)? Then you&#8217;d better look it up before you attempt to score a few cheap points at someone else&#8217;s expense.</p>
<p>It&#8217;s not my business to police the web and name and shame those who breach my own self-appointed laws and standards but this is a blatant example of an agency that either a) doesn&#8217;t get it, or b) thinks it&#8217;s clever enough to get away with not honouring its own mission and values.</p>
<p>Either way that damages both their and my reputation.</p>
<p>Maybe I don&#8217;t want to work with them after all.</p>
<p><strong>UPDATE</strong>: It&#8217;s now the end of July 2008 and my comment has yet to be approved. I think rather Ignite Conversations, Publicis does a pretty good job of dowsing them.</p>
<p><strong>UPDATE 2</strong>: Two months have gone by and the comment is still unapproved. I wonder if <a href="http://www.igniteconversations.com" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.igniteconversations.com');">Publicis</a> has the balls to give a critique of the <a href="http://www.acer.com/aspireone/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.acer.com');">Aspire One</a>&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/06/20/some-tough-love-for-publicis/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/06/20/some-tough-love-for-publicis/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Beautiful world</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/315331642/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/06/19/beautiful-world/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Jun 2008 10:31:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<category><![CDATA[music]]></category>

		<category><![CDATA[Social Media]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/?p=97</guid>
		<description><![CDATA[Don&#8217;t always take this route to express what&#8217;s going on my end but this is exception to the rule is truly worth it.
I can&#8217;t resist a song plug and this morning the very first thing I read on Twitter was a mention for &#8220;A Beautiful World&#8221; by Tim Myers from Meg Fowler.
What a beautiful song! [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Don&#8217;t always take this route to express what&#8217;s going on my end but this is exception to the rule is truly worth it.</p>
<p>I can&#8217;t resist a song plug and this morning the very first thing I read on Twitter was a mention for &#8220;<a title="A Beautiful World - Tim Myers" href="http://phobos.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?i=271286426&amp;id=271286387&amp;s=143450" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/phobos.apple.com');" target="_blank">A Beautiful World</a>&#8221; by Tim Myers from <a title="Meg Fowler on Twitter" href="http://twitter.com/megfowler/statuses/838396602" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/twitter.com');" target="_blank">Meg Fowler</a>.</p>
<p>What a beautiful song! The melody, the lyrics and most of all the vibes. They all align just right and make this my own personal candidate for the song that best represents what social media should be about.</p>
<p>Maybe it&#8217;s me going all soppy. Maybe I&#8217;m tired of fighting corporate resistance to the changes social media will inevitably force on them. Maybe if we could get 100 CEOs to listen, the transition would be just a little smoother&#8230;</p>
<div align="CENTER"><object width="300" height="80"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/m/BcWVDS0Oxr/aus=false/"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://media.imeem.com/m/BcWVDS0Oxr/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" width="300" height="110" wmode="transparent"></embed><a href="http://www.imeem.com/timmyers/music/n2MH636j/tim_myers_a_beautiful_world/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.imeem.com');">A Beautiful World - Tim Myers</a></object></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/06/19/beautiful-world/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/06/19/beautiful-world/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>How thick do you spread yourself?</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/292274520/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/05/17/how-thick-do-you-spread-yourself/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 May 2008 13:04:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/?p=93</guid>
		<description><![CDATA[
Yesterday I had proof that more is better.
That promoting yourself horizontally is more effective than doing it vertically.
And that the thicker you spread yourself, the wider your reach.
We all have our Facebook accounts, Twitter accounts, Flickr accounts, we have Squidoo lenses StumbleUpon pages, we share our del.icio.us pages and the younger amongst you might even [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" src="http://farm4.static.flickr.com/3129/2415785069_15b24512d5.jpg" alt="Peanut Butter" /></p>
<p>Yesterday I had proof that more is better.</p>
<p>That promoting yourself horizontally is more effective than doing it vertically.</p>
<p>And that the thicker you spread yourself, the wider your reach.</p>
<p>We all have our <a title="My Facebook profile" href="http://www.facebook.com/people/Michael_Walsh/706890790" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.facebook.com');" target="_blank">Facebook</a> accounts, <a title="My Twitter page" href="http://twitter.com/lingolook" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/twitter.com');" target="_blank">Twitter</a> accounts, <a title="My Flickr page" href="http://www.flickr.com/photos/lingolook/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.flickr.com');" target="_blank">Flickr</a> accounts, we have <a title="My Squidoo lens" href="http://www.squidoo.com/lingolook" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.squidoo.com');" target="_self">Squidoo</a> lenses <a title="My Stumble Upon page" href="http://lingolook.stumbleupon.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/lingolook.stumbleupon.com');" target="_blank">StumbleUpon</a> pages, we share our <a title="my del.icio.us page" href="http://del.icio.us/lingolook" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/del.icio.us');" target="_blank">del.icio.us</a> pages and the younger amongst you might even have <a title="My Myspace page" href="http://www.myspace.com/koocho" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.myspace.com');" target="_self">MySpace</a> pages (mine&#8217;s neglected). This week I finally got myself on <a title="My FriendFeed page" href="http://friendfeed.com/lingolook" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/friendfeed.com');" target="_blank">Friendfeed</a> although I&#8217;m a little lost on that one.</p>
<p>The one I had left for dead was <a title="My LinkedIn page" href="http://www.linkedin.com/in/lingolook" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.linkedin.com');" target="_self">LinkedIn</a>. It seemed a little too staid for my tastes. Almost 1.0 in its formality.</p>
<p>With LinkedIn, you link with people you actually have a working relationship with, so the big players in &#8220;real life&#8221; have a natural advantage as they simply have more clout here.</p>
<p>Because of this, and because I was focused on other areas of connectivity, I had been ignoring LinkedIn for long enough for my Pro account to expire.</p>
<p>Then two days ago, I updated it and within 24 hours, I was contacted by none other than the offices of Leo Burnett in Turin.</p>
<p>Just goes to prove that the thicker you spread yourself, the tastier you are.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/05/17/how-thick-do-you-spread-yourself/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/05/17/how-thick-do-you-spread-yourself/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Marketing is dead. Long live marketing!</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/288664202/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/05/12/marketing-is-dead-long-live-marketing/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 May 2008 12:42:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Social Media]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/2008/05/12/marketing-is-dead-long-live-marketing/</guid>
		<description><![CDATA[
photo by monkeyc.net 
I live in a world that thinks everything can be bought. No effort required, just an abundance of cash and a good agency. 
I live in a world that sees advertising agencies as a bridge to customers. No creative energy is required on a company&#8217;s part, budget and brand guidelines are all [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" style="vertical-align: middle;" src="http://farm1.static.flickr.com/45/174414041_ad64b1e214.jpg" alt="STOP!" width="500" height="324" /></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">photo by <a href="http://flickr.com/photos/monkeyc/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/flickr.com');">monkeyc.net</a> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">I live in a world that thinks everything can be bought. No effort required, just an abundance of cash and a good agency. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">I live in a world that sees advertising agencies as a bridge to customers. No creative energy is required on a company&#8217;s part, budget and brand guidelines are all that&#8217;s needed.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">I live in a world that thinks marketing is a foreign language. Advertising agencies are somehow both copywriters and interpreters. </span></p>
<h1 style="text-align: center;"><span lang="EN-GB"><span style="color: #ff0000;">STOP!</span> </span></h1>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Why have we done this to ourselves? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Whatever happened to our own personality? Is it that hard to promote or are we hoping something gets lost between the real us and the perceived us like in a game of <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_whispers" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/en.wikipedia.org');">Chinese whispers</a>? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Why do we insist on pursuing tactics and deploy strategies that annoy the very people we aim to impress? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">And perhaps more important, what is it going to take to reverse this? </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="EN-GB">You listening?</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">If you haven&#8217;t already felt the wind of change, where the hell have you been? Still wasting time and energy playing with the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Diminishing_returns" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/en.wikipedia.org');">laws of diminishing returns</a> by investing more and more of your 1.0 marketing budget in people like <a href="http://www.facebook.com/lingolook" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.facebook.com');">him</a>, or <a href="http://www.ziki.com/en/michaelwalsh" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.ziki.com');">him</a>, or <a href="http://twitter.com/lingolook" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/twitter.com');">him</a>? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Doubt it. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">For a start if you had, he would have told you that 1.0 communication isn&#8217;t what he &#8220;does&#8221; anymore, as it&#8217;s like private English lessons in a foreign country. The teachers talk for 60 minutes about the rant of the day in English while the student is duped into thinking he or she is actually getting something out of it. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Sound like hard work? Of course it doesn&#8217;t because the teachers do absolutely nothing to add value for their customers. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Easy money for the teacher. Crap service for the student. Sound familiar?</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="EN-GB">Get it?</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">I&#8217;m not saying all English teachers are lazy. What I am saying is that their market is so huge, they don&#8217;t have to try. But what if the people the English students had to talk to couldn&#8217;t understand a word they were saying and took issue with the students? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">I wonder how fast word of mouth would backfire if the onus for their students&#8217; success rested firmly on the teachers&#8217; shoulders? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">I wonder how quickly they would re-map they way they service their customers by rooting out the real strengths and weaknesses of their students and working out a language plan based on those. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Isn&#8217;t the role of an advertising/marketing agency similar? Aren&#8217;t they supposed to point their clients in the right direction? Then why is it that so few have made the jump from diffusion to dissemination? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">As Roger Anderson put it, in his piece in <a href="http://www.ageofconversation.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.ageofconversation.com');">The Age of Conversation</a>: </span></p>
<blockquote>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">&#8220;Dissemination is an active form of distribution; diffusion is passive. Dissemination means to sow seeds. In nature, all things tend to randomness and diffusion is a perfect example. The spread of ideas or concepts among disinterested people is a passive process that also tends towards randomness. A better way to retain message consistency throughout your company, group, or organization, is to disseminate the message by creating message owners at every level.&#8221; </span></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Why aren&#8217;t agencies able to tell their clients to <em><strong>be </strong></em>themselves, not <em><strong>represent </strong></em>themselves? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Over on the <a href="http://advertisingforpeanuts.blogspot.com/2008/05/new-language-of-marketing.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/advertisingforpeanuts.blogspot.com');">Advertising For Peanuts</a> blog, T. Willerer has started a new language of marketing and I couldn&#8217;t agree more.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="EN-GB">consumers → people<br />
campaign → conversation<br />
30 second spot → 30 second interaction<br />
direct response → direct conversation<br />
Customer Relationship Management (CRM) → Vendor Relationship Management (VRM)<br />
purchase funnel → instant research &amp; purchase<br />
reach → attention<br />
consumer insight → human truth<br />
marketing mix modelling → predictably irrational<br />
brand loyalty → loyal brands<br />
advertising agency → business partner<br />
</span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Look again and all it is is a transformation from an analytical language to an emotional one. Is it that hard to get across? </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Fortunately for me, it seems that it is. Not everyone wants to try another form of communication. Most are still happy to spend weeks coming up with a cunning message and then (hundreds of) thousands of dollars trying to push it down your throat. I say they can keep it. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Yet some companies out there have a real passion for what they do. You can almost spot them a mile away. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">They believe in engaging their customers, and see that as part of their long-term growth strategy. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Those are the companies I&#8217;m seeking out. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">The others can go their own way.</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="EN-GB">Still not getting it? </span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Then you need to read this: </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><a href="http://www.bwenterprise.net/EngageMe.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.bwenterprise.net');">7 Principles to fully engage your customers</a>: written by Bryan K. Williams </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Once you&#8217;re done with that, have a look at these:<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><!--[endif]--></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><a href="http://www.ehotelier.com/browse/news_item.php?id=P13603" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.ehotelier.com');">7 Principles to Fully Engage Your Customers - Part 2</a> - There I was&#8230;excited to dine in a popular steakhouse with my wife. After all, this night was to celebrate her final day of coursework in her professional degree program. Although we eat out regularly, we especially were looking forward &#8230; </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><a href="http://cougarmark.wordpress.com/2008/04/10/seth-godin-hershey-american-airlines-and-schoolclickcom/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/cougarmark.wordpress.com');">Seth Godin - Hershey, American Airlines and SchoolClick.com</a> - I tell them I love your country â€“ but Iâ€™m doing business in the US please transfer me back to my country where they speak my language and where there is not a ten second delay each time he or I say a word - making the conversation&#8230; </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><a href="http://technomarketer.typepad.com/technomarketer/2008/05/redefining-reac.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/technomarketer.typepad.com');">Redefining reach; the new marketing equation</a> - While I was at StartupCamp this past Sunday here in San Francisco a few of the future founders came up to me asking my advice on how they should approach PR/advertising. Many of their questions (as small pre-startups) echo the same&#8230; </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><a href="http://bestwellnessconsultant.com/2008/05/09/why-fall-in-love-with-a-company-karen-hanrahan-best-of-mother-earth.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/bestwellnessconsultant.com');">Why Fall in Love with a Company?</a> - They were green way before their time, way way before anyone else was, another layer to it&#8217;s 50 plus year history and integrity - both of which - speak loudly to where I want to spend my dollars. I guess you could say we&#8217;ve been married&#8230; </span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><a href="http://www.shaunsmithco.com/blog/2008/05/sales-pitch-is-dead-time-to-re-invent.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.shaunsmithco.com');">The Sales pitch is dead. Time to re-invent selling</a> - Do you remember a decade or so ago when focus switched from &#8216;getting&#8217; customers (selling) to keeping them? Sales-led organizations the world over were struck in particular by Fred Reichheld&#8217;s book The Loyalty Effect (1996) with his bath&#8230;</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/05/12/marketing-is-dead-long-live-marketing/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/05/12/marketing-is-dead-long-live-marketing/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>My take on Cluetrain</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/274987418/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/04/21/my-take-on-cluetrain/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Apr 2008 23:28:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Richard Binhammer]]></category>

		<category><![CDATA[Social Media]]></category>

		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/?p=91</guid>
		<description><![CDATA[So here we are at last.
Just a few more miles and this leg of the journey will be over. A few more twists and turns and the road will open up. A slight reprieve before it closes in on the biggest junction of my life.
There are only two choices: left or right. Both will take [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>So here we are at last.</p>
<p>Just a few more miles and this leg of the journey will be over. A few more twists and turns and the road will open up. A slight reprieve before it closes in on the biggest junction of my life.</p>
<p>There are only two choices: left or right. Both will take me on a journey of discovery. I&#8217;ll see the world no matter which way I turn, but I&#8217;ll see it from different points of view.</p>
<p>One then, excludes the other.</p>
<p>Turn left, and join the ranks. Promotion awaits with all the rewards and satisfaction that working for a big brand can bring. Daddy brings home the trophy of success, and the family celebrates this newfound stability with a sumptuous meal and smiles all round.</p>
<p>Turn right and I&#8217;m on my own. A lone voice with no safety net, no support and certainly no guarantees. My family depends solely on me so the risks and consequences of failure are unthinkable.</p>
<p>Left is the obvious choice. I have put in ten years of sheer hard work to get to where I am today. I have a voice that counts in my corner of the world and my craft is appreciated and promoted by the corridors of power.</p>
<p>So why am I even considering right?</p>
<p>I have the Cluetrain Manifesto to thank for that.</p>
<p>One year ago, there was no right. There was no left either, as there was no choice.</p>
<p>One career, one strategy, one result.</p>
<p>Then the Cluetrain arrived and opened my eyes like a new religion.</p>
<p>I had felt the tremors of change underfoot, I had read about it while trying to deepen the consciousness of my profession, and I had even sampled its power on two occasions and in quick succession. But before Cluetrain, I had never really understood it.</p>
<p>As the saying goes, when the student is ready, the teacher will appear.</p>
<p>The Cluetrain hit me head on. I was ready for it before I even knew what it was about and once on board, everything about me changed.</p>
<p>And now my dear friend <a title="Richard Binhammer" href="http://richardatdell.blogspot.com/2008/04/cluetrain-at-10.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/richardatdell.blogspot.com');" target="_blank">Richard</a> has dragged me into this new meme, and I have to explain what the Cluetrain is and whether it&#8217;s had an impact on my professional outlook. Me?</p>
<p>Let&#8217;s start with question 1.</p>
<p><strong>1) What does the Cluetrain manifesto mean to you? How has the book and theses influenced or not influenced you?<br />
</strong></p>
<p>My answer to this question is not difficult to surmise, given the way I started this post. For me, the Cluetrain was the precursor to the events that are beginning to engulf me. But whereas before they were impossible to comprehend, now they are impossible to ignore.</p>
<p>It is, of course, about connections, dialogue and transparency.</p>
<p>It&#8217;s as much about getting inside the hearts and minds of customers as it is getting inside the hearts of businesses. It&#8217;s about breaking down corporate walls that serve no other purpose than to protect the status quo. It&#8217;s about a change in attitude that affects us in equal measure whether we are marketers or customers.</p>
<p>The Cluetrain Manifesto starts off with a statement that more or less sums up the entire philosophy, a phrase that succinctly pinpoints which side of the fence you&#8217;re on with the precision and real time accuracy of military grade GPS positioning systems:</p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong>&#8220;A powerful global conversation has begun.&#8221;<br />
</strong></p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">You&#8217;re either participating or you&#8217;re not.</p>
<p>Every single word of this phrase is key to understanding the true meaning of the Manifesto.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong>&#8220;Powerful&#8221;</strong></p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Thanks to the time-honoured practice of command and control, companies have stopped listening to customers and in doing so have chosen to ignore the force, wisdom and power of the many.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Now that customers have the technology they need to interact with each other, their numbers, opinions and voices have suddenly started to count.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Even the Buddhist concept of <a title="Itai Doshin" href="http://www.gakkaionline.net/Imagery/itaidoshin.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.gakkaionline.net');" target="_blank">Itai Doshin</a> (many in body, one in mind) is built on this principle and was used to great effect by Nicherin Daishonin in the 13th Century.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">&#8220;<em>If itai doshin prevails among the people, they will achieve all their goals&#8221;</em></p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Translation: Ignore your customers at your own peril.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong>&#8220;Global&#8221;</strong></p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">It&#8217;s bigger than you think. Everywhere people rediscover the value of their own voices, conversations will emerge. &#8220;Everywhere&#8221; on the web is not geographical, nor is it temporal. Everywhere on the web is technological so the more ways people discover to communicate their opinions, the faster their message will spread and louder their voices will resonate.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Translation: You haven&#8217;t got it covered anymore. It&#8217;s out of your control.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong>&#8220;Conversation&#8221;<br />
</strong></p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">This is the biggest word in the opening sentence and not just by size. It gives cause for existence for the first two.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">As the Cluetrain makes painfully clear, marketing departments were introduced to bridge the gap between mass products and mass markets and in doing so, wiped out conversations between producers and their customers and replaced them with alienation and mystery.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Now customers have a voice, the official version of business as usual can finally be debunked in full view of everybody.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Translation: The true you is out in the open. Are you ashamed of it?</p>
<p style="TEXT-ALIGN: center"><strong>&#8220;has begun&#8221;<br />
</strong></p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">This is in the present perfect. i.e. it started at some point in the past and is still continuing in the present.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">Translation: There&#8217;s nothing you can do about it, except join in. You can&#8217;t ignore it forever no matter how much fear you have of engaging your customers in real dialogue. The longer you wait, the bigger the gap between you and your company&#8217;s chances of survival.</p>
<p style="TEXT-ALIGN: left">In short, and in answer to question 1:</p>
<ul>
<li>It&#8217;s a measure of how afraid companies are of change.</li>
<li>It&#8217;s an indication of how far they still have to go.</li>
<li>It&#8217;s the reason companies &#8220;get it&#8221;, or not.</li>
<li>It&#8217;s the reason I&#8217;m turning right.</li>
</ul>
<p style="TEXT-ALIGN: left">
<p><strong>2) Which companies have best implemented the Cluetrain Manifesto in your opinion and how were they effective?</strong></p>
<p>Like Richard I am not in a position to give any real answer to this. Yet the one thing I do know, which won&#8217;t surprise any of you, is that the number of those that haven&#8217;t implemented it far outweigh those that have.</p>
<p>Having said that, I also don&#8217;t think that the Cluetrain Manifesto is something you simply slot in to a business model. Each company has it&#8217;s own take on how much they are prepared to let go and my feeling here is the bigger their exposure to risk, the shorter the leash on transparency.</p>
<p>Many of the companies in my own area act as if it&#8217;s in the interests of everyone to keep things as they are. After all, millions of dollars worth of marketing processes have been painstakingly put in place and the system can&#8217;t justify a reversal in policy just because Joe Public wants a say in things.</p>
<p>I know it&#8217;s unfair and I know it&#8217;s not correct but until Joe Public makes a large enough fuss so that the company panics into a response, the shift is&#8217;t going to happen.</p>
<p>Dell backed its way out of a very ugly situation thanks to a change in mindset and was advised extremely well by those behind its digital media arm. Yet I can&#8217;t help feeling that others are waiting for a similar catastrophic reason to get involved, as if it were Plan B or even C on their crisis management policy rather than an opportunity to rekindle all the trust and loyalty squandered over the years through command and control policies.</p>
<p>The other hole in the system comes from the companies who should be advising big corporations to give it a go. Again, in my experience, there are often more important and more lucrative things on the table. Balancing a shift in approach, commitment and transparency with the laws of diminishing returns on the significant investments needed to keep a social media presence afloat isn&#8217;t something they have the balls to push through right now.</p>
<p>Perhaps the market isn&#8217;t ready for it just yet. Perhaps Joe Public isn&#8217;t ready to take on the liberties offered to him by the Cluetrain Manifesto, no matter how ideologically sound it may be. I don&#8217;t think this is it.</p>
<p>In my experience, the few of us who get it don&#8217;t have the necessary influence to bring its principles to the discussion table, no matter how hard we try and for how long.</p>
<p>As it turns out, fear runs at very high levels.</p>
<p>In the unofficial blog I created to test the conversational water for Acer, <a title="The Acer Guy" href="http://www.theacerguy.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.theacerguy.com');" target="_blank">TheAcerGuy</a>, I have tried to apply the Cluetrain principles from the start, only publishing reviews of Acer products written by genuine customers, who are given full control over their message and a semi-official platform upon which their voices can be published, whether they are helping, complaining, gloating or venting.</p>
<p>Once over the initial and understandable fear of losing objectivity, this approach has turned out to be the single most intelligent thing I have so far done with the site.</p>
<p>Yet no matter how good the reviews, I cannot convince any of my superiors to see the immense value in this approach.</p>
<p>Again, another reason I&#8217;m turning right.</p>
<p><strong>3) In thesis 57, the Cluetrain manifesto states, &#8220;smart companies will get out of the way and help the inevitable to happen sooner.&#8221; In light of that thesis, is encouraging employees to use social media and blogging a good idea? Is it really effective, when an employee is encouraged but not directed?<br />
</strong></p>
<p>Again, my response to this question is based entirely on what my limited experience has taught me.</p>
<p>In the IT world, there are two approaches to corporate blogging: indirect and full on.</p>
<p>HP has, at last count, 66 blogs (<a title="HP Blogs" href="http://www.hp.com/hpinfo/blogs/bloggers.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.hp.com');" target="_blank">http://www.hp.com/hpinfo/blogs/bloggers.html</a>) and all of them without exception have this footer:</p>
<p><em>&#8220;Opinions expressed here and in any corresponding comments are the personal opinions of the original authors, not of HP and may not have been reviewed in advance by HP.&#8221;<br />
</em></p>
<p>Over at Dell, there is just one blog, and no footer.</p>
<p>On the contrary there is a single page dedicated to underlining the commitment to standing behind the conversations <a title="Direct2Dell TOS" href="http://direct2dell.com/one2one/about.aspx" target="_blank">http://direct2dell.com/one2one/about.aspx<br />
</a></p>
<p><a title="Direct2Dell TOS" href="http://direct2dell.com/one2one/about.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/direct2dell.com');" target="_blank"></a>Both companies&#8217; blogs contain articles by people trained to stick by the corporate message, but one of them puts the interests of the company first, so that you read the blog through a sort of legal filter that at a momentâ€™s notice would distance itself from a perilous comment to save the integrity of the company.</p>
<p>Meanwhile the other stands by what it says. Everything there is on the record and policy.</p>
<p>I know which approach I trust more.</p>
<p><strong>4) How can a company encourage employees to use social media, and empower them to answer customer questions and learn from customers?<br />
</strong></p>
<p>By understanding that respect, trust and loyalty are the greatest assets a company possesses, and that through these core values, a company builds a reputation for excellence and permission to engage its customers.</p>
<p>By building an environment that promotes these values among its employees before anything else.</p>
<p>By carefully explaining the opportunities and implications of social media to its employees with regular updates and raining sessions.</p>
<p>By showing trust in its employees by allowing them to engage freely in answering customer questions.</p>
<p>By standing by its employees if the conversation becomes negative.</p>
<p>From a concierge of a downtown hotel to the CEO of a Fortune 500 company, if there&#8217;s love, then that will come through in the conversation.</p>
<p><strong>5) Do all employees want to talk with customers? If not what percentage want to internetwork and converse?<br />
</strong></p>
<p>Again, I am not the right person to answer this question but I have an observation. From my own conversations, I have found people willing to talk from the most unlikely situations and reluctance from the most obvious.</p>
<p>Current thinking says that people in command should do the talking but that&#8217;s not the case.</p>
<p>I have college students willing to answer on behalf of a client, support staff from a repair center in the middle of nowhere desperate to change the way they talk to customers and managers who like the idea but don&#8217;t have the clout (or the balls) to start.</p>
<p>Not everyone can hold a conversation. Not everyone should. It would be nice if all CEOs had mega-personalities but as so often happens this is hardly ever the case.</p>
<p>I believe that companies should listen to themselves before launching an online presence and allow anyone on the payroll to have a say if they want to. If they&#8217;re honest, they only have to gain from the experience.</p>
<p>Now that I&#8217;ve answered all five questions it was supposed to be my turn to nominate another five people to do the same. Cluetrain doesn&#8217;t follow rules and besides, there is only one person I want to hear from regarding Cluetrain, and she needs no introduction from me. So over to you <a title="Conversation Agent" href="http://www.conversationagent.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.conversationagent.com');" target="_blank">Valeria Maltoni</a>.</p>
<p>I am going to be keeping my eye on this meme, especially as <a href="http://blogs.forrester.com/charleneli/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/blogs.forrester.com');">Groundswell</a> seems to be gaining momentum. In the meantime, if you&#8217;re interested in reading more on this subject and how it&#8217;s affected people like me and businesses like your clients&#8217;, you couldn&#8217;t go far wrong with these:</p>
<table style="BORDER-RIGHT: #000000 1px solid; BORDER-TOP: #000000 1px solid; BORDER-LEFT: #000000 1px solid; BORDER-BOTTOM: #000000 1px solid" border="0" cellpadding="5" bgcolor="#efefef">
<tbody>
<tr>
<td><a href="http://blogs.law.harvard.edu/doc/2008/03/14/cluetrainings/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/blogs.law.harvard.edu');">Cluetrainings</a> - Doc Searls - Here are the slides from the Cluetrain @ 10 talk I gave at There&#8217;sa New Conversation, in New York last month and a video of the talk&#8230;</p>
<p><a href="http://richardatdell.blogspot.com/2008/04/cluetrain-at-10.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/richardatdell.blogspot.com');">Cluetrain at 10</a> - The Cluetrain Manifesto is all about fundamental changes that we are living and experiencing&#8230;</p>
<p><a href="http://www.socialmediaexplorer.com/2008/04/30/approaching-10-years-after-cluetrain-most-still-don%E2%80%99t-get-it/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.socialmediaexplorer.com');">Approaching 10 Years After Cluetrain, Most Still Don&#8217;t Get It</a> - Is it really the 10th anniversary of The Cluetrain Manifesto&#8230;?</p>
<p><a href="http://pr.typepad.com/pr_communications/2008/04/2-on-cluetrain.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/pr.typepad.com');">2 On Cluetrain At 10</a> - Phil Gomes and Richard Binhammer have both answered the five questions I asked them in my post related to the critique the cluetrain manifesto&#8230;.</p>
<p><a href="http://conniebensen.com/blog/2008/05/04/the-cluetrain-manifesto-conversation/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/conniebensen.com');">After 10 years, most still don&#8217;t get it - the Cluetrain Manifesto &#8230;</a> - Let&#8217;s take a couple of minutes to talk about The Cluetrain Manifesto because many of my readers are new to social media marketing&#8230;</p>
<p><a href="http://moblogsmoproblems.blogspot.com/2008/04/cluetrain-manifesto-at-10.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/moblogsmoproblems.blogspot.com');">The Cluetrain Manifesto at 10</a> - Dell&#8217;s Richard Binhammer was kind enough to ping me in a meme going around about The Cluetrain Manifesto as it approaches its 10th anniversary&#8230;</p>
<p><a href="http://www.thewavingcat.com/2008/02/15/cluetrain-10-years-after/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.thewavingcat.com');">Cluetrain, 10 years after</a> - In Forrester&#8217;s Josh Bernoff / Charlene Li blog, on how Lego changed by engaging with AFOLs (Adult Fans Of Lego, sometimes referred to as ALE: Adult Lego Enthusiasts). &#8230;</p>
<p><a href="http://blogs.forrester.com/charleneli/2008/02/cluetrain-rev-1.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/blogs.forrester.com');">Cluetrain Revisited: Doc Searls, still radical 10 years later &#8230;</a> - Doc Searls started his talk at the Cluetrain @ 10 event talking about the genesis of The Cluetrain Manifesto&#8230;</p>
<p><a href="http://www.socialmediatoday.com/SMC/32788" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.socialmediatoday.com');">After 10 years, most still don&#8217;t get it - the Cluetrain Manifesto &#8230;</a> - There are some people with very strong voices &amp; Valeria Maltoni has one that&#8217;s worth listening to&#8230;</p>
<p><a href="http://www.conversationagent.com/2008/04/the-cluetrain-m.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.conversationagent.com');">The Cluetrain Manifesto Conversation</a> - If The Cluetrain Manifesto is still news after 10 years from its publication, the conversation that ensued has evolved&#8230;</p>
<p><a href="http://www.chrisg.com/have-you-heard-of-cluetrain/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.chrisg.com');">Have You Heard of Cluetrain?</a> - Just under 10 years ago a website then book was released called The Cluetrain Manifesto. I did a quickie poll on Twitter and found around half of people questioned had heard of it. Today I want to repeat the experiment here. &#8230;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/04/21/my-take-on-cluetrain/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/04/21/my-take-on-cluetrain/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>When time ain’t enough.</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/259920920/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/03/29/when-time-aint-enough/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2008 23:18:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Language Is Free]]></category>

		<category><![CDATA[Me]]></category>

		<category><![CDATA[Projects]]></category>

		<category><![CDATA[Social Media]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/2008/03/29/when-time-aint-enough/</guid>
		<description><![CDATA[I have just done something I thought I would never have the opportunity to do again.
I took a week off.
Yes I checked my mails, yes I did drive 250 miles back to Milan for a meeting that didn&#8217;t need me there. But even though I was still &#8216;on&#8217;, I actually took a week &#8216;off&#8217;.
It&#8217;s amazing [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I have just done something I thought I would never have the opportunity to do again.</p>
<p>I took a week off.</p>
<p>Yes I checked my mails, yes I did drive 250 miles back to Milan for a meeting that didn&#8217;t need me there. But even though I was still &#8216;on&#8217;, I actually took a week &#8216;off&#8217;.</p>
<p>It&#8217;s amazing how a few days can clear your mind, or in my case, make it up.</p>
<p>Now I&#8217;m back, I feel refreshed, revitalized and, more importantly, re-focused.</p>
<p>More than thinking outside the box, it&#8217;s as if I see the world above the clouds. Possibilities, opportunities, potential, all within my grasp, yet seemingly so far from my clients&#8217;&#8230;</p>
<p>Shame the real world is fast approaching beneath my feet.</p>
<p>I still have time left. Time to solicit a website I&#8217;ve been waiting 9 months to be delivered, time to start the biggest project of my life, time to look my kids straight in the eye, and giggle with them for hours on end.</p>
<p>Soon, routine will settle in with all the unpleasantness of a small dog whose cocky bark repeats incessantly with bone grating persistence. Soon can wait, right now, I&#8217;m a star.</p>
<p>Best not to think about tomorrow when today is so sunny, so sweet.</p>
<p>Taking a week off from Twitter, RSS feeds and even newspapers is a very, <em>very</em> pleasant experience for no other reason than you are suddenly presented with an inordinately large dollop of time on your hands. Time to decide&#8230; Time to kill&#8230; Time to think&#8230; Time to breathe&#8230;</p>
<p>Remember what that felt like? Didn&#8217;t think so.</p>
<p>In the fast connected world, time isn&#8217;t actually used by us, we do not hold the keys to our time. More often than not it is used (badly) by our clients to get things done (badly). It&#8217;s taken from us, and we readily give it up in return for feeling part of the moment, part of the big equation. How sad is that?</p>
<p>One of my random thoughts concerned a very big client of a client who&#8217;s taking too long to get what I can help them embrace. Not just social networks, the whole online caboodle.  The web, its codes, conduct and - now - transparency are all  beyond what they&#8217;re prepared to welcome on board in one fell swoop. They need more time to absorb the message, assess the potential damage and prepare their excuses.</p>
<p>And in my current position of outsourced copywriter, I&#8217;m not exactly in a position to help.</p>
<p>Which brings me back to time. When you have enough time on your hands to realize that you don&#8217;t have the time your clients need to decide, what do you do?</p>
<p>You start your own project, that&#8217;s what you do.</p>
<p>Thanks to the <a href="http://www.conversationagent.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.conversationagent.com');" title="Valeria Maltoni" target="_blank">one person</a> I&#8217;m always happy to hear from and who has inspired me without knowing it, I am expanding my product portfolio to include conversation marketing. I think I&#8217;ll be the only one selling (or buying) it for a while in Italy but at least I&#8217;ll be in excellent company <img src='http://www.lingolook.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /><br />
A new service will allow me to concentrate on using my time well for the benefit of my clients, or in other words: the better I use my time, the better the quality of service I offer my clients.</p>
<p>And the project? Well I&#8217;ve just got off the phone with a web design agency in Toronto and am happy to say I&#8217;m going to give them the green light. I can&#8217;t believe that after twelve years, my little idea will finally get the chance to prove its worth. I hope I don&#8217;t make a hash of it as without wishing to sound too full of myself, the world really does need something like this.</p>
<p>Thought that would make you jump.</p>
<p>If any of you know any English language teachers or bloggers/writers looking to participate in something really radical (and get paid for it), please give them my mail. Trust me, they will thank you.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/03/29/when-time-aint-enough/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/03/29/when-time-aint-enough/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>The state I’m in…</title>
		<link>http://feeds.feedburner.com/~r/Lingolook/~3/240129909/</link>
		<comments>http://www.lingolook.com/2008/02/24/the-state-im-in/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 23 Feb 2008 23:41:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Michael Walsh</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Marco Camisani Calzolari]]></category>

		<category><![CDATA[Me]]></category>

		<category><![CDATA[Richard Binhammer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lingolook.com/2008/02/24/the-state-im-in/</guid>
		<description><![CDATA[ 
Damn.
I knew this was coming. Only Iâ€™d hoped it would happen later rather than sooner.
My best friend online and possibly the only one who really understands what I&#8217;m going through tagged me.
That&#8217;s right. I think the best way to start this post is by stating right here that there is no-one out there who [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div align="center"> <object width="425" height=" 353"><param name="movie" value="http://seesmic.com/Standalone.swf?video=KSWbRCyDy1"></param><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed src="http://seesmic.com/Standalone.swf?video=KSWbRCyDy1" type="application/x-shockwave-flash" allowFullScreen="true" wmode="transparent" allowScriptAccess="sameDomain" width="425" height=" 353"></embed></object></div>
<p>Damn.</p>
<p>I knew this was coming. Only Iâ€™d hoped it would happen later rather than sooner.</p>
<p>My best friend online and possibly the only one who really understands what I&#8217;m going through <a href="http://richardatdell.blogspot.com/2008/02/from-3-blog-secrets-to-some-personal.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/richardatdell.blogspot.com');" title="Richard Binhammer" target="_blank">tagged</a> me.</p>
<p>That&#8217;s right. I think the best way to start this post is by stating right here that there is no-one out there who has dedicated more time, more energy and more  honest-to-God goodwill to my online  persona than Richard. He&#8217;s the <a href="http://redcouch.typepad.com/weblog/2006/10/apple_computer_.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/redcouch.typepad.com');" title="How I met Richard" target="_blank">reason</a> I got online in the first place (secret #1) and is without question one of the best reasons to stay here.</p>
<p>Right now isn&#8217;t exactly one of my most productive moments. While I refuse to become what Hugh MacLeod eloquently calls an &#8220;<a href="http://twitter.com/gapingvoid/statuses/729501912" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/twitter.com');" title="Deepblogger Vs. Echoblogger" target="_blank">echoblogger</a>&#8220;, I&#8217;ll openly admit that I&#8217;m following a LOT more than producing.</p>
<p style="text-align: center"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2210/2285386369_f135e45ff6.jpg" title="What I'm reading" alt="What I'm reading" height="375" width="500" /></p>
<p>And as you can see from the photo, my evenings are spent absorbing just about everything on the recommended 2.0 reading list. You&#8217;ve probably all been where I am.  There&#8217;s an awful lot to take in and if you&#8217;re anything like me, you need to hear the same message over and over again from different people before you can safely say &#8220;I get it&#8221; and can recommend it to your clients.</p>
<p>Oh, and if <a href="http://twitter.com/jowyang/statuses/743773532" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/twitter.com');" title="Jeremiah Owyang on Twitter" target="_blank">Jeremiah</a> should stop by, <a href="http://www.cluetrain.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.cluetrain.com');" title="Cluetrain" target="_blank">Cluetrain</a> and the other usual suspects are in my office&#8230;</p>
<p>Speaking of Cluetrain, remember how much of a shock to the system the changes the book describes were? Remember the vehement way Chris and the other authors made their point. I read it last summer but &#8220;got it&#8221; only recently - that&#8217;s also one of the reasons I&#8217;m keeping a low profile (see secret #2 an #3).</p>
<p>Change is one of the words I can&#8217;t get out of my head. It&#8217;s on my mind, in my work and driving almost everything in my life right now. Obama&#8217;s keeping it fresh too.</p>
<p>So here comes secret #2. I&#8217;m up for change and if anyone is interested in hiring a strategic writer (does that even exist?) I&#8217;m up for grabs.</p>
<p>I am <a href="http://www.theacerguy.com" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.theacerguy.com');" title="The Acer Guy" target="_blank">The Acer Guy</a> but might not be for much longer. That blog this week will see its 200,00th visitor which is something I never even imagined remotely possible when I started it (again, thanks Richard) and is a milestone I am extremely proud to pass.</p>
<p>In these two years, the blog has allowed me to get over the mono-directional relationship I previously had with my &#8220;audience&#8221; and put into practice what Doc Searls eloquently described as &#8220;<a href="http://nowisgone.com/2008/02/01/drop-the-control-rock/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/nowisgone.com');" title="Doc Searls in Now is gone" target="_blank">there is no market for messages</a>&#8221; more of which in <a href="http://www.amazon.com/gp/search?ie=UTF8&amp;keywords=geoff%20livingstone&amp;tag=thacgu-20&amp;index=books&amp;linkCode=ur2&amp;camp=1789&amp;creative=9325" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.amazon.com');">Geoff Livingstone&#8217;s great new book</a><img src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=thacgu-20&amp;l=ur2&amp;o=1" style="border: medium none  ! important; margin: 0px ! important" border="0" height="1" width="1" /> (not in the photo).</p>
<p>It doesn&#8217;t take a genius to see how opening up to this degree has screwed with my brain.</p>
<p>And here&#8217;s secret #3. I&#8217;m having trouble taking the conversation back indoors. Sure there are a few believers who really want to see the blog work, but the truth is, and it really hurts to admit this, the powers that be don&#8217;t get it. They are, to use an insalubrious metaphor from Seth Godin, <a href="http://www.squidoo.com/meatballsundae" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.squidoo.com');" title="Meatball Sundae" target="_blank">meatball makers</a> who just don&#8217;t see the point of sundae toppings&#8230; Is it just me or is does this reek of wasted opportunity?</p>
<p>Secret #4: I love cycling. Up until my first son was born, I was clocking up over 15,000 km a year. A couple of years ago I spent â‚¬6,000 on the bike you can see gathering dust in the background of the Seesmic video. If only I had more time I could worry Lance Armstrong. Right now, I feel like Homer Simpson could run rings around me. Check out this photo of me in somewhere in France aged 14.</p>
<p style="text-align: center"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2134/2286214667_ac93277689.jpg" title="Me in France aged 14" alt="Me in France aged 14" height="500" width="346" /></p>
<p>Secret #5: My home town. I am from Portsmouth (UK) which up until recently was the kind of place you hoped anyone you met had never been to. Now it&#8217;s pretty cool (in places). I went to <a href="http://www.pgs.org.uk/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.pgs.org.uk');" title="Portsmouth Grammar School" target="_blank">Portsmouth Grammar School</a> and wore the same dinky uniform for 11 years. I don&#8217;t get back nearly as often as I&#8217;d like and whenever I do, I always consider staying.</p>
<p>Secret #6: I came to Italy aged 18 looking for fame and fortune and found love and the inevitable debt that comes with it instead. Never went back</p>
<p>Secret #7: I have an older sister, Caroline, and our relationship has always been, em, edgy. I love her dearly and miss her like crazy but never get around to actually telling her. This is her and me on Holiday in Ibiza waaay before the Ministry of Sound arrived.</p>
<p align="center"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2192/2286214631_9c0f72bc1e.jpg" title="Me and Caroline" alt="Me and Caroline" align="middle" height="500" width="496" /></p>
<p>Secret #8: is a lot more entertaining as it concerns my wife. She is going to be my next business partner. In the next 12 months we&#8217;re going to open no fewer than three web projects together that I have mentioned a couple of times on this blog in recent months. Still trying to get Dell interested in sponsoring the big one, failing miserably of course&#8230; <img src='http://www.lingolook.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /><br />
Secret #9: I write almost all Acer&#8217;s marketing material on a Dell.</p>
<p>Secret #10: I recorded the video to RichardatDELL on a Mac.</p>
<p>Secret #11: I desperately want to meet everyone I&#8217;ve connected with online in the real world. Sounds like a pipe dream at the moment but you never know how things are going to turn out.</p>
<p>I think I&#8217;ve overdone my secrets a bit. But I&#8217;m really glad I did.</p>
<p>Now comes the hard part. Who do <em>I</em> tag? Two people come to mind instantly. Adding anyone else would be pushing this interruption meme too far.</p>
<p>The first is <a href="http://www.aaa-copywriter.it/english.htm" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.aaa-copywriter.it');" title="Alex Badalic" target="_blank">Alex Badalic</a>, a fascinating copywriter I met online and who I had the pleasure of speaking with through Skype only recently.  There&#8217;s obviously a lot more to Alex than what he&#8217;s allowed to tell through his blog and I can&#8217;t wait to find out more.</p>
<p>The second is <a href="http://blog.camisani.com/english-biography" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/blog.camisani.com');" title="Marco Camisani Calzolari" target="_blank">Marco Camisani Calzolari</a> who I met when I screwed up his first attempt at setting up a <a href="http://bloggersworks.wikispaces.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/bloggersworks.wikispaces.com');" title="Bloggersworks" target="_blank">wiki</a>. Marco must be one of the most forward-thinking, proactive Italian bloggers out there. Journalist, loving father and entrepreneur, he not only started <a href="http://www.tuovideo.it/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.tuovideo.it');" title="Tuo Video" target="_blank">Italy&#8217;s YouTube alternative</a>, but writes for the tech-pages of one of Italy&#8217;s most respected and influential <a href="http://nova.ilsole24ore.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/nova.ilsole24ore.com');" title="Nova" target="_blank">newspapers</a>. Make no mistake, he gets it.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lingolook.com/2008/02/24/the-state-im-in/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://www.lingolook.com/2008/02/24/the-state-im-in/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
